Episodes

Ce héros est trop prudent (Cautious Hero: The Hero is Overpowered but Overly Cautious)

Une déesse nommée Ristarte se voit confier la tâche de sauver un monde dont le niveau de difficulté est classé S. Elle convoque son champion, un homme nommé Seiya, dont les capacités sont hors normes, mais dont la personnalité trop prudente pourrait la faire hésiter.

Cette déesse novice a une lourde charge sur les épaules (Cautious Hero: The Hero is Overpowered but Overly Cautious)

Chaos Machina s'avère trop fort pour Seiya et Rista, et ils se retirent dans le Royaume Divin Unifié. Cependant, lorsque Machina prend toute la ville en otage, il faut trouver un moyen de l'arrêter avant que d'autres personnes ne soient blessées.