Des nouilles au curry comme compagnons (Yuru Camp – Au grand air)

Comme toujours, Rin ne perd pas ses bonnes habitudes et en profite pour aller camper, malgré les températures basses. Pendant ce temps, Nadeshiko continue son travail saisonnier, tout comme ses camarades du cercle des activités de plein air.

Réveillon solo au grand air (Yuru Camp – Au grand air)

Pour fêter le Nouvel An et profiter du premier lever de soleil de l’année, Rin se rend vers l’océan. Pendant ce temps, à Minobu, la neige tombe et les filles veulent profiter de plusieurs spots pour leur premier lever de soleil.