Nouilles au curry face au mont Fuji (Yuru Camp – Au grand air)

Rin Shima, jeune adepte du camping, part bivouaquer pour profiter de la splendide vue du mont Fuji. Débrouillarde pour son âge, elle semble apprécier la solitude… mais un élément perturbateur va un petit peu changer ses plans.

Bienvenue au cercle de plein air ! (Yuru Camp – Au grand air)

Chamboulée par son expérience de camping avec Rin, Nadeshiko décide de s'inscrire au cercle de plein air… Rin, fidèle à elle-même, préfère rester observatrice, mais sa solitude va encore être troublée.