Le nom d’un monstre (Le pacte des Yokaï)

Natsume rencontre une vieille femme qui le maudit afin qu'il l'aide dans sa quête. Elle lui explique qu'elle veut rendre un miroir à un yokai maléfique.

Le village d’Ukihara (Le pacte des Yokaï)

Alors que le père de Tanuma est en voyage d'affaires, un étrange yôkai erre aux alentours du temple en répandant des miasmes nocifs pour les yôkai.

Faux ami (Le pacte des Yokaï)