Episodes

Invasion (World Trigger)

Aftokrator a ordonné à Galopoula d'attaquer le Border et de détruire leur vaisseau expédition. Alors que leurs soldats-trions attaquent à l'extérieur, certains soldats de Galopoula pénètrent le quartier général du Border ! Pendant ce temps-là, Hyuse décide d'aller à leur rencontre en secret afin de retourner dans son pays natal.

Confrontation (World Trigger)

À l'intérieur du quartier général du Border, les combats commencent : Gatlin et Ratarikov font face à 4 des plus puissants attackers tandis que Wen Sō affronte contre Nasu et Kumagai dans une autre salle. Dehors, les agents continuent d'affronter les soldats-trions. Pendant ce temps-là, Yōtarō se lance à la poursuite de Hyuse avec Raijinmaru.