La Couche d'ozone (Captain Planet)

Les Planétariens découvrent que Duke Nukem est derrière l’aveuglement des animaux. Le capitaine de la planète est touché par un rayon radioactif. Il devient faible et récupère. Plus tard, les Planétariens l’appellent à nouveau et il défait Nukem.

Gâchis à Hollywood (Captain Planet)

Les Planétariens rencontrent la sœur du Dr. Blight, Bambi, qui jouera le rôle principal dans un film respectueux de l’environnement. Mais le Dr. Blight parvient à prendre sa place. Bambi s’échappe et empêche sa sœur de détruire la planète du capitaine.