Prisonnier de ľamour (Bob l'éponge)

Karen insiste pour avoir un rendez-vous romantique avec Plankton en l'enfermant dans le Seau de l'enfer jusqu’à ce qu’il puisse prouver qu’il l’aime. Cependant, Plankton se concentre sur l’obtention de la formule secrète du Pâté de Crabe, que M. Krabs a laissé tomber sans le savoir en face du Crabe Croustillant. Plankton déguise Patrick comme lui-même et tente de s’échapper sans que Karen le remarque, bien qu’il soit plus tard pris la main dans le sac.