Fièvr-ouise (Bob's Burgers)

Quand la plus jeune du clan Belcher est victime d'un cas sévère de grippe, Linda cause un malheureux accident en apportant à Louise son jouet préféré. Après que cette dernière jure de ne jamais pardonner sa famille pour cette erreur, elle succombe à une folie fiévreuse remplie de passages musicaux délirants et de mésaventures abracadabrantes.

Eaubserve-moi maintenant (Bob's Burgers)

Teddy organise un week-end sur son bateau fraîchement retapé, dans le but d'impressionner Denise, son ex-femme.