Numéro Un (Power Rangers)

Amelia est occupée à gérer BuzzBlast pendant l'absence de Jane et a du mal à croire que Void Knight pourrait revenir. Mais lorsque son activité crée des problèmes pour l'équipe, elle réalise qu'elle doit s'engager à protéger la ville du mal.

Le Festival (Power Rangers)

Wreckmate revient plus puissant que jamais, et les Rangers réalisent qu'ils ont besoin d'une nouvelle arme. Mais depuis qu'Aiyon a endommagé l'équipement de Solon, construire quelque chose de nouveau va exiger de la créativité