De nouveaux Rangers (Power Rangers)

Le centre de Grille Battleforce utilise l'énergie Morph'X pour créer de nouveaux Power Rangers, dont l'ADN est combiné avec un ADN animal. Pendant le processus de transformation, un virus transforme deux des futurs Rangers, Roxy et Blaze, en avatars maléfiques à son service...

La Vengeance d'Evox (Power Rangers)

Les Power rangers découvrent avec plaisir leurs nouvelles consoles de contrôle, ainsi que leurs nouveaux Zords. Pendant ce temps, Evox profite de la présence de Scrozzle, de Roxy et de Blaze pour récupérer du Morph-X...