L'Heure de vérité (Power Rangers)

Calvin a oublié d'acheter un cadeau à Hayley pour fêter le deuxième anniversaire de leur relation. Honteux, il préfère lui raconter un mensonge. A la grande satisfaction du monstre Déceptron dont l'arme puise son énergie dans les mensonges des êtres humains...

L'amour rend aveugle (Power Rangers)

Odius envoie sur Terre Spyclops, un monstre qui se transforme en Jess,une jeune et talentueuse chanteuse. Odius lui demande de faire chanter à Levi une chanson ensorcelée dont les paroles ont le pouvoir de le rendre maléfique...