Muriel et son double (Courage, le chien froussard)

Un couple en cavale, Maria et Mano, gare sa remorque à deux pas de la ferme. La femme se déguise en Muriel pour dérober un diamant et la faire ainsi arrêter à sa place. Courage doit intervenir pour que les choses rentrent dans l'ordre

Courage contre Méga Courage (Courage, le chien froussard)

Un Chinois entreprend de construire une meilleure version du chien. Son invention s'avère effectivement très réussie et plaît beaucoup à Eustache.