A belle-maman, belle maison (Les Pierrafeu)

Fred achète et répare une maison délabrée pour sa belle-mère.

Le retour de Stony Curtis (Les Pierrafeu)

Stoney Curtis est en ville pour tourner un film. Pour le promouvoir, un concours offre le prix de Stoney comme esclave d'un jour. Wilma et Betty gagnent, et Fred met Stoney au travail comme s'il était vraiment un esclave. À l'instigation de Wilma, Stoney encourage Fred à croire qu'il pourrait lui-même devenir une star de Hollyrock, et Fred tombe si sérieusement dans l'appât qu'il décide de mettre sa maison en vente.