Un secret mal gardé (Les Gummi)

Sir Paunch, célèbre confiseur, se rend à Dunwyn. Au grand dam du royaume, celui-ci prévoit de prendre sa retraite. Tummi, Sunni et Cubbi réussissent à obtenir la recette secrète de ses bonbons au caramel mondialement connus, mais ils ne parviennent pas à la reproduire.

Révolution à Drekmore (Les Gummi)

Tadpole, le cousin intelligent et autoritaire de Toadwart, entraîne ses compagnons ogres dans un coup d’Etat. A la tête de Drekmore, il pratique une politique de la terre brûlée à l’égard des Gummi en détruisant les plants de Gummiboise.