Étroite amitié (The Cleveland Show)

Cleveland apprend que son ami Peter Griffin est passé à Stoolbend sans lui en parler. Vexé, il retourne à Quahog pour lui demander des explications. Cleveland croit en l'amitié et il est prêt à tout faire pour que ses potes y croient aussi...

L'Ouragan (The Cleveland Show)

Un ouragan déferle sur Stoolbend. Cleveland et sa famille sont barricadés chez eux. Confrontés au danger et au manque de nourriture, ils commencent à prier. Cleveland junior refuse de prier et déclare qu'il ne croit pas en Dieu. Toute la famille est choquée et essaie de le convertir par tous les moyens...