La Couche du mioche (Les Griffin)

Depuis qu'il a pris sa retraite après 80 années de dur labeur, Francis, le père de Peter, n'a plus franchement goût à la vie. Il faut donc tout mettre en œuvre pour lui remonter le moral, et Peter décide d'accueillir provisoirement son père. Mais lorsqu'il s'installe chez les Griffin, Francis montre une très grande ferveur religieuse. Son intransigeance finit peu à peu par poser de nombreux problèmes à tous les membres de la famille...