Colonne de fumée (L'Attaque des Titans)

Cet épisode présente les enjeux de l'arc qu'il introduit : la nouvelle Escouade tactique fait à peine ses débuts qu'elle est déjà recherchée par des criminels, en raison de leur lien avec le secret des Murs. Pour la même raison, Nick se fait assassiner. Tout porte à croire qu'il a été torturé avant, et ce par des membres de la Première division des Brigades Spéciales. Même le Roi semble être mêlé à ces événements, ainsi qu'une connaissance très dangereuse de Livaï.

Douleur (L'Attaque des Titans)

Eren et Historia sont enlevés par les hommes de Kenny, tandis que Livaï tente d'échapper à celui-ci. En parallèle, l'Escouade tactique fait face aux conséquences d'avoir de tels ennemis, et se voit obligée de prendre une décison radicale pour la suite de leur survie au sein des Murs : les tuer.