Les Bullicornes (Dragons : les neuf royaumes)

Jun enfreint les règles du Club Dragon en ramenant en cachette un adorable petit dragon-licorne chez elle. Mais à son arrivée, elle découvre que son grand frère Eugène est là, et ce dernier surveille ses moindres faits et gestes.

Le Cracheur de lave (Dragons : les neuf royaumes)

Tom doit distraire sa mère, Olivia, pendant que Jun, Alex et D'Angelo utilisent un nouveau dragon pour fermer une grotte menant au royaume de cristal, et l'empêcher de découvrir les dragons.